IFR ONLINE

Uma aeronave da companhia Azul fez um pouso de emergência na tarde desta segunda-feira no aeroporto internacional Tom Jobim, o Galeão, zona norte do Rio de Janeiro . O voo 4179 partiu às 16h30 de Vitória (ES) com destino a Curitiba (PR), mas alterou o pouso para o Rio por causa de um problema no sistema hidráulico da aeronave. Segundo a companhia, havia 90 passageiros no avião. Em nota, a Azul esclareceu que "devido à natureza da ocorrência, a aeronave precisou ser rebocada da pista. Os 90 clientes a bordo desembarcaram logo após o taxi da aeronave". A companhia garantiu que providenciou alimentação, hospedagem e transporte aos passageiros. A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) vai investigar o caso. fonte/Terra

 A Fokker Services, em colaboração a Navtech , apresentou hoje a solução para aviação comercial do primeirosoftware para  Electronic Flight Bag (EFB) compatível com a plaforma de Tecnologia Apple iPad . A nova e revolucionária solução inclui  biblioteca de cartas da Navtech , líder do mercado, estabelecendo um novo padrão em termos de portabilidade e comodidade para os pilotos e operadoras. A companhia sueca de carga Amapola recebeu a aprovação da CAA sueca de classe 2B EFB e começou a voar com a solução em sua frota de Fokker 50. "Este produto é um excelente exemplo da Fokker Services para criar soluções inovadoras, e modificações acessíveis para o mercado de retrofit", disse Tom Milder, diretor de Serviços da Fokker . "É uma combinação perfeita para os operadores que querem tirar proveito dos recursos EFB ao conseguir economias de custo em relação à formação, equipamentos, instalação e no  ambiente de mantenção."

Ele aterrissou na Rodovia Casimiro Teixeira, em Iguape .     O piloto de um monomotor fez um pouso forçado em Iguape, no litoral sul de São Paulo, na manhã desta segunda-feira (31). A aeronave, usada para pulverização de lavouras, teve uma pane no motor e precisou descer na Rodovia Casemiro Teixeira, que dá acesso à BR-116. O piloto teve ferimentos leves. No momento do pouso, o monomotor bateu em uma placa de sinalização e, desgovernado, só parou na margem da estrada. O piloto conseguiu sair do avião e foi pedir ajuda. As causas do incidente, que ocorreu por volta das 8h, ainda são desconhecidas. A aeronave tinha duas mil horas. fonte/foto/Tribuna

Foto divulgada pela polícia mostra os destroços de avião monomotor Cessna 182 que caiu em canyon próximo a Adrian, no estado americano de Oregon, np domingo (30).  Três pessoas, naturais do estado de Idaho, morreram no acidente. fonte/foto/AP

Um helicóptero do iate Octopus, que pertence ao cofundador da Microsoft , Paul Allen , fez um pouso de emergência nesta segunda-feira perto da costa da cidade de Ushuaia , extremo sul da Argentina, sem registro de feridos, informou Héctor Vera, chefe da polícia naval da cidade, localizada a 3.100 km ao sul de Buenos Aires.  Vera relatou que uma embarcação do Octopus resgatou os dois tripulantes do helicóptero, que ficou à deriva e inutilizável, tendo que ser rebocado até o iate de Allen.  Os dois tripulantes do helicóptero que ficaram ilesos não foram identificados.  A embarcação chegou ao porto de Usuhaia procedente do Chile e tem previsto viajar até a Antártida, segundo Vera.  fonte/foto/FP/UOL

O avião pioneiro da decolagem vertical foi recentemente retirado de serviço na Inglaterra , e algumas unidades já estão à venda para entusiastas milionários que sonham em ir de casa para o trabalho em um caça. Só não dá para pousar em cima de um prédio, sob o risco de desintegrar o heliporto com a força de seus jatos. O Harrier foi o primeiro avião militar capaz de decolar e pousar verticalmente . O Sea Harrier foi a chamada versão embarcada, feita para operar em porta-aviões. Entrou em serviço no final dos anos 70, e  simplesmente varreu os caças argentinos dos céus na Guerra das Malvinas / Falklands, em 1982. Não é supersônico, mas possui manobralidade e agilidade espetaculares, graças à vetorização dos escapes da turbina Rolls-Royce Pegasus. Este exemplar à venda no eBay é um Sea Harrier FA2, uma modernização do final dos anos 80, equipado com radar Blue Vixen mais avançado , telas multifunção no cockpit e capacidade para disparar mísseis AIM-120 AMRAAM além do

Três pessoas morreram em um acidente de avião no começo da noite desta sexta-feira (28) na zona sul de Londrina . Segundo dados preliminares da Infraero , o bimotor, um Beechcraft BE 58 , prefixo PR-BOR , decolou do aeroporto Governador José Richa às 18h42, com três ocupantes. Três minutos depois, a torre de controle do aeroporto perdeu contato com a aeronave, que caiu logo em seguida.  A queda, segundo informações do Corpo de Bombeiros, teria ocorrido por volta das 18h45 no Patrimônio Regina , na zona rural da cidade. O piloto e os dois passageiros morreram. Esta é a segunda queda de avião em Londrina em pouco mais de um mês. No dia 13 de dezembro de 2010, um bimotor caiu no distrito da Warta , na região norte de Londrina. Das sete pessoas que estavam a bordo, apenas o piloto teve ferimentos graves. fonte/JornalDeLondrina

ENGLISH PORTUGUÊS Human Translation Problems with the Airbus A380 Problemas com o Airbus A380 QF32 an Airbus A380 outbound from Singapore, ran into serious problems when a turbine on its Rolls-Royce TRENT 900 engine suffered an uncontained failure. We caught up with one of the five pilots onboard, who describes how the crew professionally dealt with the incident, the sequence of events, and how the most dangerous period was after they had landed. Tradução por: George Rocha [O vôo] QF32 um Airbus A380 na área de saída de Singapura, encontrou problemas sérios quando uma turbina no seu motor Rolls-Royce TRENT 900 sofreu uma falha incontida. Nós alcançamos um dos cinco pilotos a bordo, que descreve como a tripulação profissionalmente lidou com o incidente*, a sequência de eventos, e como foi o período mais perigoso após eles terem pousado. *O jornalista aqui cometeu um engano por absoluta falta de conhecimento. Sempre que um piloto deslocar uma aeronave no solo (tá